Feu la vostra aportació!
La direcció Rumore Rumore Segrià Sud vol recolzar
la iniciativa d'un nou blog,
Aquest espai té la intenció de recollir tots els mots de pagès que hagin pogut caure en l'oblit per part de la població catalana. O els que han patit una castellanització i la seva variant catalana ha desaparegut. Entre tots segur que podrem fer-ne una llista ben extensa per a millorar la llengua catalana i el seu ús. Molts de vosaltres en sabeu un sarpat, així que podeu visitar la web i fer-hi la vostra aportació.
Més endavant us farem arribar les enganxines del blog.
Moltes gràcies a tots i als seus peus!
Un rumor de les 11:04 a. m.
11 Comentaris:
Aquí té el post que li havia promès, Marduix. Espero que ajudi!
Als seus peus!
Sé que fa dies que no penjo res sobre les xafarderies de la nostra zona, però paciència, que tot arribarà... Això sí, haureu de crear-ne, rumorejants i rumorejantes!! Espero també en això la vostra col·laboració!
Aquestes vacances de setmana santa, que estarem tots més distants (Salou, Empuries, Toulousse, ...) de ben segur que en passaràn devalentes de coses i podràs penjar-ho tot en aquest blog.
Sas altanto que publiquem per aqui i per allà ...
Aixolet: Aixadeta molt petita, ex: "Abasta'm l'aixolet, que m'hai de carregar uns catxurros que han surtit vora la pecina".
Ascremalletes: Estris de ferro que es pengen dels ascremalls per penjar l´olla.
Wano: Paraula agrícola a més no puguer. Sinònim d "Abono". Ex:"Sisquere no et llepos los dits despues de tocar el wano que et poden surtir cucs al cul". En algunes zones també s'usa el mot "bono".
Diccionari lleidatà.
molt bé, montse, però millor si ho penges a la web de Mots de pagès.
Merci!
Joder Sas demanes més que aquell que naltros sabem. Ja ho farè quant tinga un moment.
ALGÚ VA AL REMEI??
Jo fa dies que el busco el REMEI, encara no l'he trobat, potser no n'hi ha de remei!
Sas com es que ja no fas miss i misters???
que feu per la mona? va explikeu xafarceries que això és molt aborrit........
Oh! Moltes, moltes gràcies! A veure si entre tots podem fer una llista ben extensa. De moment fem les paraules, a veure si l'adhesiu el podem tenir per a principis del curs pròxim (setembre del 2006).
Gràcies altre cop.
Publica un comentari a l'entrada
<< Hom